7/23/2008

ABC Home sales verkauft auch Laden und Clubs.

Hallo Leute, (english version is below)

Ich möchte euch gern Carsten Illios vorstellen. Er ist ein guter Kunde von ABC. Der Vorteil bei ABC ist das viele Verkäufer auch mehrere Sprachen können.
Carsten wurde immer in Deutsch geholfen. Das ist für uns normal. Der Kunde ist der König.
Carsten Illios hat beim letzten Mal einen Laden gekauft bei ABC. Dieser Laden ist - wie alles bei ABC - copy JA und mod 100 % und hat sehr wenig Prims (nur 205 prims für ein 4096 sqm). Schaut euch mal die Foto's an, wie schön er seinen Laden eingerichtet hat.
Ihr könnt Carsten gern kontaktieren, um diesen schönen Ort in SL zu besuchen.
Also, alle Deutschsprachigen können ruhig nach ABC kommen. Jedem wird geholfen, in Deutsch. Wir haben nur das beste für unsere Deutschen Freunde. Als Flame aus Belgien bin ich stolz, das ich auch die deutsche Sprache gut beherrsche. Die Deutschen sind die 3. größte Gruppe in SL, also sehr wichtig für alle Geschäfte. Tschüss bis zum nächsten mal.
























Hi all, (Deutsche Version ist hier oben)

I would like to introduce you to carsten Illios. He is a good client of ABC. The advantage at ABC is that many sales people do speak a lot of languages. Carsten is allways helped in German. This should be like that. The client is the king. Carsten Illois did buy the last time a shop at ABC. This shop is - like all prefabs at ABC - copy YES and mod 100% and with very few prims (only 205 prims for a 4096 sqm). Look to these pics how nice carsten has decorated his shop. Feel free to contact carsten if you would like to visit his nice place in SL. All people who have German as their mothertongue can visit ABC, we will be pleased to help them in English or in German.
As a flemish person from Belgium, i am so proud to speak German as well. The German community is the third biggest community in SL, this makes them very important for all business trades. Take care and see you next time.

Mickey Geest
July 23 2008

No comments: